BILL NO. 50

(as passed, with amendments)

2nd Session, 61st General Assembly
Nova Scotia
59 Elizabeth II, 2010



Private Member's Bill



Correctional Services Act (amended)
and Police Act (amended)

CHAPTER 12 OF THE ACTS OF 2010



The Honourable Michel P. Samson
Richmond



First Reading: April 28, 2010 (LINK TO BILL AS INTRODUCED)

Second Reading: May 6, 2010

Third Reading: May 10, 2010 (WITH COMMITTEE AMENDMENTS)

Royal Assent: May 11, 2010

An Act to Amend Chapter 37
of the Acts of 2005,
the Correctional Services Act, and
Chapter 31 of the Acts of 2004,
the Police Act

Be it enacted by the Governor and Assembly as follows:

1 Chapter 37 of the Acts of 2005, the Correctional Services Act, is amended by adding immediately after Section 16 the following Section:

2 (1) Section 5 of Chapter 31 of the Acts of 2004, the Police Act, is amended by adding immediately after subsection (1) the following subsection:

(2) Subsection 5(3) of Chapter 31 is amended by adding ", (1A)" immediately after "(1)" in the first line.


This page and its contents published by the Office of the Legislative Counsel, Nova Scotia House of Assembly, and © 2010 Crown in right of Nova Scotia. Created May 21, 2010. Send comments to legc.office@gov.ns.ca.