Assemblée Législative de la Nouvelle-Écosse

Les travaux de la Chambre ont repris le
21 septembre 2017

Projet de loi no 129

Wilderness Areas Protection Act (amended)

An Act to Amend Chapter 27 of the Acts of 1998, the Wilderness Areas Protection Act

Déposé par :
L'honorable Jamie Baillie
Cumberland South

Première lecture
Débats en deuxième lecture
Adoption en deuxième lecture
Comité des modifications des lois
Comité plénier
Débats de la troisième lecture
Débats de la troisième lecture
Sanction royale
Prise d'effet

Note explicative (en anglais seulement)

Clause 1 allows for off-highway vehicle use on existing trails within a designated wilderness area and requires that management plans for wilderness areas be enacted and adopted within twelve months of this Bill receiving Royal Assent.

Clause 2 allows persons holding renewable leases and licences to access camps or cottages to renew those leases and licences.