Assemblée Législative de la Nouvelle-Écosse

Les travaux de la Chambre ont repris le
21 septembre 2017

Projet de loi no 150

Residential Tenancies Act (amended)*

An Act to Amend Chapter 401 of the Revised Statutes, 1989, the Residential Tenancies Act

Déposé par :
L'honorable John MacDonell
Minister responsible for the Residential Tenancies Act

Première lecture
Débats en deuxième lecture
Adoption en deuxième lecture
Comité des modifications des lois
    Date(s) de réunion 29 novembre 2012; 3 décembre 2012
    Rapport à la Chambre
Comité plénier
Débats de la troisième lecture
Débats de la troisième lecture
Sanction royale
Prise d'effet 16 septembre 2013
2012 Statutes, Chapter 64

Note explicative (en anglais seulement)

Clause 1 amends the Residential Tenancies Act to add definitions of “Director of Victim Services”, “domestic violence”, “police agency” and “victim”.

Clauses 2 and 3 establish processes for a tenant who is a victim of domestic violence to terminate the tenant’s lease early.

Clause 4 authorizes the Director of Residential Tenancies to set aside a tenant’s notice to quit for failure by the tenant to give the notice and the certificate issued by the Director of Victim Services to the landlord as required by the Act.

Clause 5 adds an immunity provision with respect to acts or omissions of Government employees or agents made in good faith while exercising authority under the Act.

Clause 6 provides for the coming into force of the Act on proclamation.