Assemblée Législative de la Nouvelle-Écosse

Les travaux de la Chambre ont repris le
21 septembre 2017

Projet de loi no 54

Environment Act (amended)

An Act to Amend Chapter 1 of the Acts of 1994-95, the Environment Act

Déposé par :
L'honorable Denise Peterson-Rafuse
Chester–St. Margaret's

Première lecture
Débats en deuxième lecture
Adoption en deuxième lecture
Comité des modifications des lois
Comité plénier
Débats de la troisième lecture
Débats de la troisième lecture
Sanction royale
Prise d'effet

Note explicative (en anglais seulement)

Clauses 1 and 2 allow the Minister to choose who prepares focus reports and environmental assessments. Clause 2 also requires the consideration of the impact of climate change in environmental assessments.
Clause 3 deems certain classes of undertakings to be Class II undertakings as defined in the regulations.

Clause 4 allows the Governor in Council to make regulations for a program providing funding to assist members of the public and organizations of members of the public in participating in review panels.

Clause 5 makes financial or other security or the carrying of insurance mandatory.